La diversite ecologique d'un ecosysteme dans un paysage agricole: Le cas des Tourbieres du Bas-Saint-Laurent (Quebec) (French and English text)

Cette these est une etude en ecologie appliquee comportant une perspective specifique a l'amenagement du territoire. L'objectif principal est de comprendre comment l'isolement d'un ecosysteme au sein d'un territoire perturbe par les activites humaines modifie sa diversite ecologique, tant sur le plan vegetal qu'animal. Dans un premier temps, des analyses multivariees sont utilisees afin de departager l'influence des activites anthropiques et des variables abiotiques sur la vegetation des tourbieres ombrotrophes de la region de Riviere-du-Loup---L'Isle-Verte, dans le Bas-Saint-Laurent (Quebec, Canada). Ces analyses montrent l'existence d'une gradient allant des grands sites ouverts pas ou tres peu perturbes aux petits sites boises ou la vegetation est clairement influencee par les activites humaines. Les resultats soulignent l'influence manifeste des activites anthropiques, et plus particulierement de l'agriculture, sur les assemblages vegetaux. Dans un deuxieme temps, l'impact du boisement des tourbieres, une consequence des perturbations anthropiques, est evalue chez les plantes et les oiseaux. Les resultats soulignent l'impact negatif du boisement sur les plantes caracteristiques des ecosystemes tourbeux et sur les especes d'oiseaux nichant de preference dans les tourbieres, telles le bruant de Lincoln et la paruline masquee. Malgre tout, les tourbieres du Bas-Saint-Laurent demeurent des ilots de vegetation boreale dans un paysage constitue de forets decidues et de champs agricoles. Enfin, les resultats obtenus sont places dans leur contexte regional et la pertinence d'un projet de conservation est abordee. Peu d'especes de plantes et d'oiseaux sont confinees aux tourbieres dans le Bas-Saint-Laurent. Cependant, le caractere unique de ces ilots tourbeux, leur role de refuge ecologique et la rarete des aires protegees dans le Bas-Saint-Laurent justifient amplement l'attribution d'un statut de conservation a la tourbiere de Bois-des-Bel, la plus integre des tourbieres de la region. Globalement, la these illustre de facon claire l'importance d'une base de donnees tres detaillee sur les organismes vivants pour cerner les impacts---parfois subtils mais pas pour autant negligeables---des activites humaines sur la diversite ecologique. La these met egalement en relief la necessite de considerer le contexte du paysage regional afin de bien comprendre les repercussions des activites humaines perturbatrices sur les ecosystemes.