Ancient Literary Classics And Film Adaption

Ancient literary classics with its profound connotations has been served as an important role in the inheritance of chinese civilization. As a matter of language as a medium of literary texts, and its initial mode of transmission is oral tradition and written communication transmission.However,with the rapid development of modern science , the modern mode of transsnission has had the revolutionary changes.especially in the Internet technique,multimedia technique,multimedia video techniques and so on,the limitations of previous forms of communication become increasingly apparent, the classic fetters of tradition encountered.At the same time, the film adaptation of the classic phenomenon increasingly preached a prosperous situation. As one of the four famous classical novels "Journey to the West" with its deep and diverse ideological content and the superb artistic skills, adapted for the TV drama offers an inexhaustible source of creativity. Since the 20th century novel "Journey to the West" in Film and TV Adaptation can be described as turbulent. With the influence of classic texts and strong character of capital and technical support ,film adaptation of achieving a certain extent, the classical meaning and interpretation of interactive television. Text suffered varying degrees of "face-lift," However, the singular vivid image narrative of the strong feelings and express effect and allows the public know from different aspects to classical infinite glamour and deeper value, in a new expression won the art enjoyment. Classical texts across time and space constraints, the maximum value and its value is not static but can be spread in many ways for"rebirth". As the era of climate changes, all corners of the world in the image full social context, when the ancient tradition of literary classics to seek appropriate ways to value can only timeless classic.The article is divided into three major parts.The first part,the formation of ancient literary classics and classical communication. Classic text which loved by people for generations and spread for the assembly of the essence of human culture. But different times, different media of communication has also brought a different effect. One mode of transmission of the past continue to show the limitations of its own, gradually withdrew from the stage of history; the other hand, film and television as the representative of the mass media, especially film and television adaptation of the classical ancient literature showing a prosperous situation.The second part , the feasibility of the classic film adaptation. The analysis mainly on three fronts: the classic character of the text itself; classic text in which the external context; classical interpretation of the significance of the interaction with the film. Popular film and television, the important reason why screen is full of adaptations is that the classic texts for its rich ideas and powerful force of spiritual inspiration provides a source of high quality for film and television writing. The social life and the rapid development of electronic media technology and changes in public acceptance of mental played a major role in fueling for film adaptation of the classic. Congenital contact and interactivity of text and video finally accomplished film changed screenwriter's imperative.The third part ,the derivative of the new quality of the classic text after the film adaptation. Take the film and tv adaptations of "Journey to the West" for example,from the Diverse types of adaptation, images vivid and singular narrative and the highlight of emotion shows the derivative of the new quality of the classic text after film changed screenwriter. Rely on strong technical and capital support,with a unique audio-visual language the films shaped a brilliant screen masterpiece about the gourney going on for Buddhist scriptures.Motion picture and sound not only offer the audience and provides a new way of reading the text, but also make people realize that the classic texts from different sides, a deeper meaning and exploring endless artistic charm.The inheritance and value realization of Ancient literary classics in modern become a research topic of great practical significance. The prosperity of the classic text film adaptation turned confirms the value of literature over.In the face of powerful electronic media, word spreading at the same time suffered shocks of facing new opportunities.