A Study On Ye Jiaying's Sino-western Comparative Poetics

Prof. Ye Jiaying absorbs modern western literary theory creatively ,elucidates classical literary theory ,criticizes classical poems ,and founded this own Sino-Western comparative poetics system with the character of the times ,which symbolizes the improvement of the research of literary theory and paradigm of literarure criticism . Prof. Ye's Sino-Western comparative poetics is a more energetic form of theory ,which is based on traditional literatry theory ,compares Chinese and Western literature criticisms ,elucidates and criticizes classical literary theory and literature .In Prof. Ye's theory ,the foreign impact is unavoidable , the all-embracing attitude is basic principle ,and theoretical establishment and practical criticism should not be carried out until one is familiar with both Chinese and Western literature criticism . Prof. Ye draws such theories as phenomen lolgy and Buddhism into the research of the theory of Artistic Realms ,and points out that Artistic Realms means not only an author's personal feeling and expression but also a reader's experiences and feeling ,both of which forms the exciting realm of classical poems .As the standard of poem criticism ,the theory of Artistic Realms can be explained as to what extend feeling about life is expressed and transformed from the author to a reader .Based on her study on the theory of Artistic Realms ,she forwards her theory of the poetic inspiretion and moving .Prof. Ye ,based on ways of traditional literature criticism and western symbolics ,analyzes the poem criticism means of imagination represented by Zhang Huiyan and Wang Guowei of Qing Dynasty .The theoretical breakthrough marks the birth of the criticism means of poetic inspiration and envisaging based on the poetic inspiration and moving .In Prof. Ye's practical literature criticism ,a poem's micro aesthetic value and macro historical position should be judged by perception and reasonability ,which leads to a perfect match between the sele-principle of literature and hittorical dependence . Prof. Ye's Sino-Western comparative poetics is of utmost value to theoretic establishment as well as criticism practice. She absorbs western literary theory and "ji fa"traditional poetics and products the new theory ,which results in theoretical forms changes .Then she uses it to criticize classical literary and results in critical paradigm renovation .It sets an good example for the establishment of a new Chinese poetics system ,and our scholarly research .