Research On Code - Switching In Micro - Blog And Micro - Letter

Micro-blog,Wechat in the new media are as an important communicative,has been with the new technology innovation into people’s life.Micro-blog,Wechat in the transmission are based on textas an mainly general communication.Microblog,mainly to the communicator relese language text form,thus in the process of language section of the release,there will be the code switching between English and Chinese. Wechat, as an instant communication programs on the mobile phone, is mainly with interactive chat as the main function, so in the process of sending text message will appear emoticons.In the research of Englishi/Chinese code switching,finding that in the Chinese English codev in Micro-blog,including intrasentential code switching、intersentential code switching、additional code switching, and a small part of intrasentential switching and additional code switching mixture. In the statistics of the data collection, the noun, adjective frequency found the maximum word,verb appearance. In the definiteswitching, English appears as embedded components,main body is based on the rules of Chinese expression. For the text and emoticons between code switching, mainly is on from the properties ofemoticons itself, in the process of communication, emoticon symbols that represent information that certain communicative intention.English/Chinese code switching、text and emoticons switching, are emerging as a supplementary means of communication,and has the pragmatic functions of the respective. The pragmatic function of code switching, mainly from language, fill blank performance of social identity, as well as to the language reality choice of the three aspects of the.Switching between text and emotions,is mainly from the nature of emoticons itself to relate and analyze.Found in the investigation and research of code switching in the use of language、 language attitude, in the degree of identification, duetothe user’s requirements,text and emoticons conversion between the degree of identity should be slightly higher than the English Chinese code switching.The author thinks, about code switching the emerging language phenomenon should hold an open attitude is developed with the network communication technology and the new popular gradually used up,but code switching belongs to an auxiliary means of communication,subordinate in the specific language.Due to objective conditions,in this paper,the data collected in limited quantities, especially because of the corpus Wechat for real chat records,so the quantity is limited, further confirmed to be there in the universality and applicability.