Conghua is located in the middle of Guangdong province and mainly distributes two kinds of dialects : Yue dialect and Hakka dialect. These two kinds of residents mix with each other in the region and about 1/3 residents speak Hakka dialect and 2/3 residents speak Yue dialect. This article is based on the investigation on 3 kinds of Yue dialects and 2 kinds of Hakka dialects, describes their phonology in detail, compares their phonetic differences and tries to explain the difference from the view of historical immigration . On the base of description and comparison on them, this article studies their phonetic variations in three aspects : dialect permeating, historical phonetic reservation and inner phonetic rules. The article made a rough manifestation of the distribution of Yue dialect and Hakka dialect and their phonetic variations in Conghua. |