| Jin Yong ’s martial arts martial arts drama television series as a typical representative, isthe guarantee of high ratings. On Jin Yong’s martial arts drama comedy element comb and tocomic effect mechanism research, Jin Yong martial arts drama remake adapted continuouslyprovided strong direction. Especially in the supremacy of the entertainment cultureenvironment, to its comedy effect the generation mechanism of the thorough analysis to theshaping of a new, comply with the requirements of the new Jin Yong martial arts drama hasimportant guiding role.This paper is divided into three parts on the Jin Yong martial arts drama comedy effectgeneration mechanism analysis. First of all by Jin Yong wuxia novels with popular literature,comb the development to highlight social and cultural psychological changes development.From the psychological point of view, disentomb hide in the Chinese martial arts complex inthe heart of the nation, the subconscious martial arts complex is knight-errant theme worksunfailing potential causes. Jin Yong be just perfect grasp the audience of this potentiallycomplex, and combined with the contemporary social culture status, ingenious weave afascinating world of martial arts.The second part of the article to Jin Yong martial arts drama for the analysis of text,select the different periods, the same work or different works on one of the comedy elementsare analyzed, from the philosophy, literature, aesthetics, psychology, communication andother multidisciplinary perspective, combined with the Western comedy theory, usinginterdisciplinary analysis, content analysis, case analysis method, comparative study, literatureanalysis and other methods of analysis and demonstration. From the comic characters, comicplot, shooting and other means to study Jin Yong martial arts drama comedy effect generation.Jin Yong’s martial arts drama originated from Jin Yong novels, so the comic form with theinevitable novel’s narrative plot, but the literature art and audio-visual art are two different artforms, so two different art forms in the conversion process, must respect the different artisticcreation law. An adaptation of a novel for the film and television drama, inevitable and heavyfantasy art is different, namely heavy audio-visual sensory characteristics. This feature isfavorable for the audience, more in line with the popular culture consumption demand.Therefore, as the audio-visual art of film and television drama to comedy elementsarrangement, as a result of the comic effect is different from its novel features. And as a resultof cultural environment, photographing apparatus, the audience the distinction between thescope of works of different periods, although drawn the same story frame, has its own uniquefeatures, with a deep mark of era.Finally from the audience perspective study of Jin Yong ’s works in that tragedy comedy.Every one of Jin Yong’s works as easily as it surfaces, are in fact contains extremely strongtragedy implication. From the point of the surface works of Jin Yong frame story space is thehistory of China’s turbulent years, chaotic hero, describes the hero from the ordinary peoplegrow for the martial arts the hero, they have to save the heroic dream, however the wheel ofhistory cannot be changed, even if they have the martial arts, by people who worship. History is cruel, a single person can not change the fate of the nation toward. Jin Yong the protagonist,although different, but the end result is all to the cause of the failure, they failed eitherbecause of the age of reason, some because of personal factors, and lovers seclusion itseemingly comedy happy ending, which is highlighted by the helpless reality ideal ruin tragicshock. It is hidden in the comedy plot of this tragedy kernel let the audience in the relaxed andenjoying the pleasure of work more than a more leisurely fragrance. This has happy and sad,sad happy twoness, it differs from the general comedy also differs from pure tragedy. Theaudience in the pain and pleasure, in the air after get inner peace.In the mass culture context, on Jin Yong’s martial arts drama comedy element comb andto comic effect mechanism research, to create a new, comply with the requirements of the newJin Yong martial arts drama has important guiding role. At the same time is to maintainlong-term vitality of the works of Jin Yong and a beneficial exploration... |