Birth Of Goddess

"Goddess" birth "a generation of poetry", sweeping away the early vernacular poetry of the plain, prose, marks the establishment of new poetry poetry recovery and full of poetry, is a sign of maturity to, finally established Guo Moruo outstanding status in the history of Chinese poetry."Goddess" shows Guo Moruo different from the others is the creation experience and a high level of play, this paper from the three aspects of culture, literature, poetry paradigm to explore how Guo Moruo created "the deep-seated reasons of this great work" the goddess.The introduction part first explains the definition of "foreign language" is a word, history and current situation at the same time Guo Moruo "goddess" study, study significance and value of this, that Guo Moruo is the acceptance of foreign culture and literary concepts, literary paradigm in the context from overseas, and the formation of the complex cultural and literary ideas different from Chinese traditional, and completed from poetry to poetry revolution, established a new feature, has made the immortal contribution to the new culture, new literature and the new poetry movement.The first chapter expounds the evolution from the aspect of culture, cultural system, and points out that the culture of "hybridity" and "exclusive" feature is an important factor in the decision of pure culture system to miscellaneous culture system in different directions, and clarify the overseas students to accept foreign culture edification, and Japanese students occupy a very important position, Guo Moruo by "the bridge of Japan" directly or indirectly influenced by Japanese and Western culture, and gradually formed a complex cultural thought.The second chapter Chinese miscellaneous literary tradition from literature aspect, points out that the Chinese literary tradition of history and philosophy of Chinese complex is not divided, pay attention to Literature civilized function, while the literati training to read classics, the formation of "the love" the creation mode. In modern times, the new literature has the reform pioneer mission, literature has become popular enlightenment, rebel against the traditional weapons, but the essence is to strengthen the social function of literature, rather than the novel can better reflect the social problems of the genre, poetry but not respected. The third chapter in "goddess" and "Hu Shi’s body" as control, early subversion of the poetry language tool vernacular poems, old style order of collapse, completed the "broken" mission, but eager to rush to, doping some non poem characteristic, that is, to write poetry style, taste, style of plain, straightforward language, less poetic and poetic form. Guo Moruo with "goddess" completed poetry "" link, reveals the essence of lyric poetry, and from content and form provides a model. One of the important points of this paper, namely Guo Moruo’s thought of culture, literature idea transformation and creation of new poetry achievement is through personal experience and a large number of reading, the translation of foreign classical formation in the overseas experience in the context of decision comprehension, reading, writing,"standing on the shoulders of giants"--this is the fundamental reason of dilute, Guo Moruo sweep Poetry Foundation reason, monotonous and "a new force suddenly rises.".The conclusion restates that the most praiseworthy for one’s excellent conduct the contribution of Guo Moruo to the new culture movement of the point is, he doesn’t have the "Enlightenment","education" and other utilitarian purpose wine into new bottles, but to a writer, poet’s identity to the new culture movement, and rethink the relationship between literature and society, so far still affects the development of Chinese literature and art.