The Cross-text Research Of Song Of Youth

Under the guidance of Mao Zedong’s "Speech at the Yan’an Forum on Literature and Art",Yang Mo published the novel "Song of Youth" in 1958.This novel tells the story of the petty bourgeois intellectual Lin Daojing as a mature female communist revolutionary story,through this story shows the inevitable law of the victory of the Chinese revolution,so the novel "Song of Youth" was classified as "red classic " The text of the novel.In 1959,director Cui Wei to the novel "Song of Youth" adapted into the film of the same name,completed the 10 th anniversary of the National Day gift of the glorious task.The process of film text makes the interpretation space of the novel become more broad and rich.In 1998,Chen Jianguang,Li Gongda standing in the current vision of the "song of youth" for reproduction,will be adapted into the same name TV series.In 2006,with the "red classic" adaptation of the arrival of the boom,Hairun Television culture company once again remake of the TV series "Youth Song".From the novel to the film and then to the continuous adaptation of the show that this is a worthy study of the red classic text.In contrast to previous studies,which focus on a single textual research,this paper studies cross-text comparisons,puts novels,films,and TV versions of "Song of Youth" in different contexts for cross-text research.The text of the conversion law,so as to establish the horizontal and vertical links between the text,and then explore the different text of the ideological value and artistic aesthetic value.This paper is divided into the following sections:Introduction.Throughout the domestic academic circles on the "Youth Song" of the subject of the status quo of the study found that the novel "youth in the long process of development,respectively,derived from the film,98 version of the TV series,07 version of the TV series of different forms of text,these different There are similarities and differences in the text.This part mainly puts forward the basic research of the cross song of"Song of Youth",and combs the relevant research status of the adaptation of "Song ofYouth" from novel to film to drama from 1959 to the 20 th century,and puts forward the cultural poetics The research method.The first chapter,the theme of the changes and the red classic contemporary significance."Song of youth" from the novel to the film and then to the film and television drama at the theme level have changed.From the novel in the youth,growth,love to the film love for the political service posture conversion,and then to the new era of the two versions of the theme of the diversification of television drama,highlighting the different historical context of the "red classic" text and derivative text Which is of great practical significance to reveal the experience of winning the Chinese national revolution and to promote the construction of socialism.The second chapter,"the song of youth" different characters of the text shape.The theme is through the characters and their contradictions and conflicts can be presented,so the analysis of different characters of the characters to reveal the theme of the text has an important role in the value.This chapter mainly explores the causes and differences of the "variation" from the novel to the heroes of the film and television drama,Lin Daojing,Lu Jiachuan,Jiang Hua and the middle figure Yu Yongze in the adaptation.Chapter 3,the narrative strategy of different texts in The Song of Youth.Art works by the content and form of two parts of organic composition,the two contain each other,mutual unity."The song of youth" different text "theme","character" is achieved through different narrative strategies.This chapter explores the relationship between the angle of view and the power discourse,the variation of the plot in different texts and the rules of rhythm setting,and tries to find out that the "red classic" text is in the process of rheology,from the perspective of narrative perspective,narrative plot and narrative rhythm Universal rule.The fourth chapter,"Song of youth" rhetoric and symbols of different texts.The red classic is red classic,in addition to its theme,character modeling and narrative strategy unique,compared with non-red classic,its text rhetoric and symbols also have a unique research value.Whether it is a symbol,metaphor,or a symbol gives the text a greater interpretation of space and value.Therefore,this chapter discusses the different texts of "Song of Youth" from rhetoric and symbols,and further explores the potential infinite tension of its text while striving to tap its intrinsic value.In conclusion."The Song of Youth" from the novel to the film and television drama in the theme,character shaping,narrative and rhetoric and symbols have a greater difference,this difference and the text of the historical context has a great relationship.In the context of the popular culture of popular culture,the study of the novel "Song of Youth" and its derivative text,highlight the red classical works of artistic value and aesthetic value,which for the current socialist core values of the construction has an important role.