Font Size: a A A

The Practice Report On The Interpretation Of The 39th China International Leather And Leather Products Fair

Posted on:2019-02-13Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:K GuoFull Text:PDF
GTID:2355330542982078Subject:Translation
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
The implementation of Reform and opening up policy pushed China into global market and successfully joined WTO.China,with its huge potential,rapidly gained a place in the world market.It has also attracted a large number of foreign investors to come to China for investment and trade.With this progress,accurate and effective communication with all nations is crucial.With the development of world economic integration,convention and exhibition economy is of great significance to China's economic development.Similarly,the emerging number of international exhibitions that held in China also provide us with more opportunities to practice.This practice report is based on author's experience of doing alternate interpretation for foreign businessmen in the 39 th China International Fur Leather Products Fair,and concluded the problems author encountered during interpretation.The author will summarize the problems encountered in the exhibition interpretation,and combine it with translation and interpretation theories,analyze the reasons for the problems and propose solutions to avoid the above problems.This report is divided into three part,the first part is about the description of the case,including the information about the fair and the interpretation task.The second part is the analysis of the case,including the preparation before the interpretation and the problems that concluded from the case.The third part is about the analysis of the reasons why these problems occurred and propose corresponding solutions.The author will conclude and analyze her experience of exhibition consecutive interpretation,and hopefully this report will help others to do the same type of work in the future.
Keywords/Search Tags:Exhibition interpretation, Interpretation of Fur industry, Interpretation skills, Note-taking
PDF Full Text Request
Related items