A Report On Simulated C-E Consecutive Interpreting Of Huceen Launch Of "Yunge" IoT Product

China’s automation industry is rapidly upgrading and occupying the domestic market.However,the overseas publicity of domestic automation equipment is weak,and there are few interpretation practices and research on its launches.Given this situation,this practice chose the HUCEEN Internet of Things product launch,a representative launch,as the object of interpreting practice and the interpretive theory as the guiding theory.The report combines relevant professional knowledge and interpretation theories to discuss,analyze and summarize the problems found in the process to guide subsequent study and practice.The report introduces the preparation,implementation,and summary of interpretation practice in the chronological order of preinterpreting,during-interpreting,and post-interpreting.Before the interpreting,the interpreter collected the information of products of HUCEEN and its Chinese introduction,made a confident guess about the launch’s content,and conceived the interpretation process.Then he arranged the interpretation equipment,carried out the task,and invited the audience to evaluate his practice.Then,under the guidance of the interpretive theory,the interpreter analyzed the interpretation process,found the problems in lexical,syntactic,and stylistic aspects,and chose interpretation methods such as supplementary explanation and omission.The interpreter hopes this report can enrich the research on interpreting practice and encourage more people to participate in similar interpreting practices.