Learning Chinese Poetry Of Gold. Comparative Perspective

Shixi Kim was not only the novelist that laid the foundation of Korean legend novels, but also he's an outstanding poet. He wrote a lot of ancient Chinese poems during all his life, and today we can still read more than two thousands of them. Kim's poems was said very brilliant and special. And the descendants called his poems shenmiao that means very magical and special. His poem themes are very wide . His poems have substantial content and all kinds of styles. And Kim mastered the skill of writing ancient Chinese poems so skillfully that he could make poems by all kinds of forms of poem. So the famous ancient Korean poet Zuiguang li said in his book(zhi feng lei shuo) that Kim was just as great as the most famous poets who lived in former dynasty such as Kuibao li, qixian li, she li.Because of Kim's such important status in the history of Korean literature, all generations academic circle pay great attention on his academic research. In Korea ,scholars made research on Kim and his work from a long time ago . They made some valuable discovery on Kim's novel , thought and poems. But what is not enough is that their research were limited on their own place .They didn't make profound research under the view of comparative literature between China and Korea . In China ,however ,academic circles just started making research on Kim's work, and most of them pay more atteintion on Kim's nove Jin Ao Xin Hua ,so the research on Kim's poems is not enough . I decide to make a comparative research on Kim's poems under the view of comparative literature between China and Korea. I'm sure my research will do good not only on the research of ancient Korean literature and culture and also on the culture communication of China and Korea.The dissertation based on the research of predecessors and start from the text, make deep research on Kim and his poems by using the methods of proving and esthetic . And to discover the influence that ancient Chinese poets Qu yan ,Tao yuanming and libai made on Kim. By using all kinds of methods of comparative literature and other literature research methods to discover the unique nature of Kim's poems.This dissertation has four parts.The first chapter will start from Kim's generation and his whole life, and make an in-depth analysis about the reason of his character an thought. To grasp his deep spirit structure by analyzing his time ,his education and the incident that sharply changed his life to make a better understanding on his poems.The second chapter is to analyze the relationship between Kim and Quyan. Making out why Kim stroke a responsive chord on Quyan so deeply, and try to find out the point that agree with Kim and Quyan. And make a comparative research on Kim's poems that mimic Quyan's .The third chapter is to analyze the relationship between Kim and Tao yuanming. To analyze the background of the fact and the mind of Kim ,who always respected Tao and mimicked Tao's poems. And to make a in-depth research on Kim's poems and a comparative research between Kim and Tao.The fourth chapter is to analyze the relationship between Kim and Libai. To start from their both sharp characters and their special life aim . Libai's ideal is to make great things in the world and them retire to become a hermit. He has Qu yan's sharp character and he also enjoys Zhuangzi's Dao. Kim also has the same ideal just like Libai,and he also experienced very tough life .In short, this dissertation is trying to find out the point of responsive chord in deep spirits in Kim and Qu, Tao, Li by comparing the three great poets.This dissertation gets in the fruit of the predecessors and put forward some new idea such as make a comparative research between Kim an Libai.