| This dissertation focuses on the issue of hybridity in Marguerite Duras' corpus of Indochinese texts, as well as on the meeting of identities in the colonial realm. In order to identify the problematics of colonial coexistence, we will address the themes of the encounter between the Orient and the Occident, the use of hybrid discourse and the role of memory in the process of rewriting. Edward Said's Orientalism theory as well as Homi Bhabha's concept of ambivalence in colonial discourse will serve as the basis for the analysis of the Indochinese cycle. Far from being a totalizing experience, hybridity will reveal itself as being a harrowing dichotomy. |
