This article first of all has the main character charalters and plot which appearance appears Mongolia literature theorist Ha si bao's translations "New Translation of Hong Lou Meng"has contrast and exploit, at this point investigation of abridge translator which original make one's choice's main purpose. Second, in terms of New Transaction of Hong Lou Meng, analysis of Preface, reading method, comment and general record etc. combination of make one's choice's main purpose sum up Ha si bao's Literature and ant viewpoint which is claimed to be very charactenistic.
|