On Inevitability Of Translators' Subjectivity In Literary Translation From Different Perspectives

The paper attempts to probe, from aesthetic, linguistic and cultural perspectives, into the inevitable subjectivity of translators in literary translation. With relevant theories, it elaborates the topic from objective and subjective aspects respectively, in order to clarify the controversial opinions on this issue and help to foreground its instructional significance.