Font Size: a A A

Analysis On The Fusion And Creation Of Ye Shengtao's Fairy Tale

Posted on:2008-09-15Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:J WangFull Text:PDF
GTID:2155360242957515Subject:Chinese Modern and Contemporary Literature
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
China of the feudalism period, the Confucianism culture occupies the essential position of the Chinese culture and makes concept about children become the ramification of virtue and morality.At that time,on the one hand Chinese child's literature is been a enlighten tool of the Confucianism , on the other hand the civil child's literature creations is placed in the position that is treat coldly over a long period of time and doesn't enter real self-conscious creations ages. Child's literature of China have independent literature character begin from"WuSi" periods.During this new special history stage,many authors start try to bring in excellent foreign child's literature work and write mainland child's literature work. Because of the reasones of individual and age,authors who obtain the actual achievement are few but Ye Shengtao is regarded as one among of them. The reason that the fairy tale work of Ye Shengtao has the special position that can't act for, this not only come from his undivided attention in keeping with thought aware of self of the child's literature work and carry on to the child beautiful teach with the original intention of the intellectual education, also come from the fusion and creation of his fairy tale work .This article will inquiry into Ye Shengtao how to write child's fairy tale work which match age and fit Chinese children and have Chinese special features from his fairy tale work language,inside mode and realism contents etc.The thesis is divided into a four-part cent to carry on.A part mainly passes the research feudalism period of the creations concerning child with and Ye Shengtao corresponding period of carry on a child literature creations of the work of the writer to present Ye Shengtao creations of special history background and emphasize the thought aware of Ye Shengtaochoosing fairy tale and unique position of it.The second part discusses Ye Shengtao of the reason that the nursery tale can outshine others, attaining thus high art level, being decided by the language in the work to make use of in the very great degree oral turn with poem of dual standard. Ye Shengtao passes the creations standard of fluently or not fluently" resolve problems which classical Chinese and colloquialism use all together inadequately and colloquialism use in excess, blended more to see antinomy of oral turn with poem, make its work present flowing freely delightfully fresh pleasant impression.The third part passes Ye Shengtao and Andersen to living the comparison of the fairy tale work, mainly analyzing Ye Shengtao at the top of the inside mode to the absorption of the western fairy tale creations method with draw lessons from and because of Chinese tradition cultural of permeate the difference and Chinese special features for present.Four-part cent's discussing Ye Shengtao is how walk gradually to create up the realism fairy tale of road, make thus of the creations have and can't act for of literary history position and realistic meaning of.
Keywords/Search Tags:fusion and creation, oral language, poem, recount mode, realism
PDF Full Text Request
Related items