The Influence Of Han Culture On Loanwords In Mordern Chinese

Language as a record of social life and the important cultural phenomenon, we certainly will be the psychological impact of national culture. Han nationality is a cultural ritual of state, has a far-reaching cultural history and culture of the Han Chinese came in the absorption of foreign words have deep impact and constraints. The real foreign words often with their own language and voice patterns have significant differences, especially from the phonography those characters into the language of foreign words in the language. Han culture, its impact is even more pronounced in this article on the culture of the Han Chinese culture psychological, ideological and cultural traditions, as well as Chinese characteristics, and so on the various types of foreign words in Chinese the impact of research, mainly from the "heavenly state of mind", "mental practice", "Language of traditional taboos" and so on transliteration of the word impact study; "Rectifying the name of ideology", "truth, benevolence and beauty psychological mechanism", "Chinese national innovation system" in areas such as free translation of the word impact study; "Legend of the image and psychological", "sound and meaning pun", "Faithfulness, Blair translation mechanism", "aesthetic sense of symmetry and harmony" in such areas as the sound of the Italian translation of the word and the impact of the study; Letters from the Chinese word in the lexicon of social, psychological, language system, as well as the characteristics of the contemporary culture of letters to study the impact of the word. To go into discuss one by one.