This report examines Chapter four of Disordered Eating in Sport: Narrative’s Turn and summarizes the translation methods of relative contents about disordered eating and narrative theory in athletic psychology. Through introducing the characteristics of the text, this report proposes the translation strategy of academic text. Combing with skopos theory and analyzing the sentences and the cultural elements, it explores the translation strategies of psychology texts. It also makes references of both domestic and foreign research data while giving reasonable explanations of the texts of theoretical exposition and practical analyses. Hopefully, it would provide references for domestic research of eating disorder in narrative theory in athletic psychology. |