On Reflection About Language And Art Exhibits Of Han Shaogong's Novel

Influenced by Western philosophy of language, philosophy of language is also China's large-scale shift in the 1990 s, it led to a shift in Literature. Han Shaogong also affected by this trend of thought share the philosophy of language, strengthened the language of mining and performance. Han Shaogong reflection involving language novels are divided into "roots", "Ma Dictionary" and "hint" three phases, the first is a language of emotional discovery, the second and third stage to the conscious reflection. Comprehensive survey of novels Han Shaogong "roots" since their language Thinking experienced instrumental cultural shift, and then by two cultural regression instrumental twist.Rational Reflections on the novel by HAN hidden under sensuous text, artistically presented and language-related rational reflection and speech. This artistic rendering process includes the language of temper, stylistic innovation and reasonable fictional efforts in three areas. First, from the novel by HAN dialect, spoken word and fictional three aspects, a language exercise, artistically presented language understanding and thinking. "Roots" work and "Ma Dictionary" dialects from the start, conducted dictionary Elaboration and literary supplement. Elaboration dialect dictionary, including phonetic, interpretation, and other techniques, for example, to guide the reader to enter from the Mandarin dialect, into the fictional world culture from the outside world(or beheaded Ma Village, etc.). Dialect literary supplement include analysis and evaluation of test data, Lenovo, compared to other techniques, to guide the reader from the fictional world of culture to language itself, understanding the language of growth characteristics, hegemonic character and situation and other vital intrinsic weakness. "Hint" will no longer large scale introduction of dialect, and pay attention to oral use, to fill the empty and boring theory of language, both to ensure the characters fresh, but also strengthened the language to reflect the expression. Second, the presentation of innovative artistic style. Han Shaogong dictionary for novel and innovative notes novel are ultimately for the return of a large traditional style, provides more fitness of expression for thinking about the present. Free dictionary body and notes novel flexible narrative conditions, greatly expanded the volume of text information so obtained by HAN language to reflect more comprehensive and in-depth show, multi-angle language problems, to explore multi-level narrative provides a suitable mechanism. Regression Literature, one of the big traditional style from traditional linear narrative fiction novel by HAN make to find the best combination of points between the vanguard and the expression of ideas popularity. Third, Han Shaogong reasonable fictional geography, culture and image in three areas, the fictional nature of the novel and the language of boring topics, in order to better reflect on their language presentation to find suitable soil, providing a suitable stage.