| The overseas writing of modern Chinese literature began in the late 19 th century.Due to political or economic reasons,a large number of Chinese emigrate overseas.Up to now,the migration and circulation of the population has led to the prosperity of Chinese writing,which has long been intertwined in time and space.Mahua literature is the most obvious example.Chinese-Malaysian writers,with the consciously formed language and cultural atmosphere,transmit the fragrance of foreign Chinese.Taking Mahua literature as the research direction,it can not only show respect and encouragement for the independence of Mahua literature creation,but also help to sort out the chaotic writing pedigree in Chinese writing,find the relationship between Mahua literature and "internal China",promote the coexistence and prosperity of literature,and also promote the flourishing of overseas Chinese literature creation.This paper takes the Chinese-Malaysian writers,Huang Jinshu as the research object.Starting with the Character portrayal of Chinese Images in his fictions.it discusses the living difficulties experienced by the Malaysian Chinese in the historical drift,pays close attention to the living situation and mental trauma of the Malaysian Chinese,explores the value of the Malaysian Chinese in different historical fields,and puzzles out the value of individual existence of the ethnic Chinese.As a scholar who integrates creation and criticism,the Chinese Images in Huang Jinshu’s short stories is in the form of fragmentary,hidden and unconscious.In his works,he recreates the depth of the Malaysian Chinese’s disappeared world.He pays attention to the dilemma and psychological trauma of Malaysian Chinese in their exile situation,and shapes a series of great Malaysian Chinese individual.such as the Father,the Communist Party of Malaysia,the Mother,the Scholar,the Laborer and so on,presents the external existence reality and the internal spiritual world of the Malaysian Chinese from various angles,and depicts various life constraints that the Malaysian Chinese bear under the different historical circumstances of poverty,war,racial discrimination,commodity economy,etc.Through the analysis of the individual life state of the Malaysian Chinese and the characterization method of Huang Jinshu,we can look back on the life experience of the Malaysian Chinese who tagged with multiple identities,so as to understand the suffering and trauma of the Malaysian Chinese under different historical environments,and ask where theMalaysian Chinese should go in the future. |