| The metaphorical phrase is a very unique in non-major phrase of modern Chinese, it is also very common in oral and written. Some scholars have published from different angles, in which they described and analyzed the metaphorical phrase, then put forward their own views. The scholars’ research are mostly focused on the overall structure of the description and analysis of the metaphorical phrase. However, few studies has happened in similarities and differences of specific metaphorical phrase.On the basis of previous research, this paper is to analyze similarities and differences of metaphorical particle. The metaphorical particle can be divided into three categories:"like" classã€"the same" class and "general" category. In the paper, I describe these three categories as much as possible, aims to contribute to the body of the study of Chinese and teaching Chinese as a Foreign Language. The structure of the paper is divided into six parts:The first chapter is the introduction to introduce the main object of this paper〠current status and research methodsã€ideas. In chapter IIã€chapter III and chapter IV,the author research these three categories from the language tables(attachment objects and syntactic function)ã€semantic(metaphorical meaningã€comparative justiceã€speculation righteousness and analogy justice)ã€pragmatic value(stylistic colorã€emotionaã€aesthetic) and its variant point. Through the corpus statistics, these characteristics are shew as much as possible in their daily language use. Chapter V mainly in the basis of analysis results of chapter IIã€chapter III and chapter IV,these three categories are compared to identify similarities and characteristics from different aspects.Chapter VI is summary,from eight aspects, which are whether have the word "like" categoryã€attached unitsã€syntactic functionã€semantic featuresã€stylisticã€emotionaã€aesthetic and variants. Finally,it points out the shortcomings at this article. |