| This paper is based on the phenomenon of Japanese-original anime language’sspreading in Chinese network language, and it is guided by some threoy of lexicology,semantics, grammer,and cultural linguistics. The main research object of this paper isJapanese-original anime language under Chinese network catchword sphere. Wediscussed about the characters of its different types and its influence on Chinese. Wealso analyzed the reason why the anime language can be so popular in the factors ofpsychologics,social and its owen. According to these studies, we put forward somesuggestions that how to standardize the network language and how to raise its taste.This paper is divided into five parts. The first part introduced the definition of thenetwork catchword, defined what the network catchword is and what characters it has,and described its current situation in China. The second part defined theJapanese-original anime word in Chinese network and its classification in grammer.Then the third part focused on the influence of Japanese anime language in Chinathrough the network. The forth part explored the implication of this languagephenomenon to the standard of Chinese network language and then gave some adviceabout the network and intercultural communication in micro and macro. Finally, thelast part summarized the deficiencies of this paper,hoped that no matter who studythis language issue can solve it better, and made some prospects about thedevelopment of Japanese-original anime catchword. |
PDF Full Text Request