| "Tale of Genji" is the world’s first novel. Also known as the peak of the Japaneseclassical literature.Classical aesthetic accomplishment and song as a required course, is an importantpart of the "Tale of Genji". The songs throughout whole story, increased the aestheticappeal of the Story. Suma Volume multiple protagonist mood embodied by thedescription of the moon and the song, in which the moon mood expression using avariety of elements, but also reflects the different meanings. In the shape of the moon,some description of the shadow of the moon, and some description of the reflection ofthe moon in the water, moon and clouds months, meaning moon represents thedescription of kingship month, Roam month, there is a revelation months. Thedescription of the moon of the spring season, respectively, August15th autumn moon,and winter moon. These elements are skillfully prepared, more vividly convey thefeelings of the characters in the story of the "Tale of Genji" and the sentence, the useof metaphor and personification tactics.Famous French literary critic Roland Barthes pointed out that the language ofsemiotics, the meaning of the role is to build the relationship and referred to thesecond level. Is the symbolic function of language, a particular sound or word onbehalf of, a symbol or characterization of a concept, it can be in the language as asymbol to go to work and pass meaningful. The moon is in the literary works havebeen widely used as a symbol meaning.This thesis Tale of Genji "grinding" volume describing the moon’s and song as theresearch object referenced in the text of Chinese Poetry and tradition and song as wellas created by the author and song analysis, comparative analysis of its referenced andSong, Hanthe creation of poetry as well as of the similarities and differences, withreference to the first research explore various state Suma volume moon, thuselaborated "Suma" volume describes the characteristics of the moon and writingsongs in On its by Yung.This paper is organized into the following sections:Chapter one introduce research materials, methods, as well as an overview ofresearch perspective.Chapter two finished the "Tale of Genji" and "Suma" volume, and the song priorstudies. Chapter three summarized the volumes of Presentable and song-depth analysis, thedescription of the moon in the focus of analysis and songs.Chapter four is analysis by describing the moon and song and song tradition,Chinese poetry, as well as the creation of three of the "Tale of Genji".Chapter conclusion, explore the "Tale of Genji" Suma Volume and song by Yung andcomparative significance. |