The Research On Poetic Language Of Traditional Chinese Martial Atrs Rhyme Formulas

Poetic language as “poetic dwelling” to penetrate the surface of language as toolto intend to allow the return of true language, through revealed the relationshipamong the world, people and language that was covered by the logical language rules.Heidegger’s concept of poetic language believes that poetry is poetic concentratedreflection. Martial poetry, boxing song, boxing tactics and martial arts rhyme formulasis a concentrated expression of poetic language. The research has importantimplications for theoretical interpretation of traditional martial arts and heritage. Intheory, the essentials of the verses presented martial arts techniques to enrich thecontents of ancient martial arts, special poetic expression, enhance the color of themartial arts of ancient literature; in practice, the characteristics of oral traditiontransplanted to the granting body martial verses, which significance to practitioners ofmartial arts through the verses appreciate connotation.This article use the traditional Chinese concept of language and meaning as thebackground,and use the martial arts poetry, boxing tactics, boxing songs, martial artsrhyme formulas that contained in ancient book of Ming and Qing as the object ofstudy to investigate the Ancient martial arts person “implication” through poeticlanguage, and to investigate the specificity performance of martial arts poeticlanguage to provide theoretical basis and reference for martial arts characterized bypoetic language parsing and modern applications. The general conclusion of thisarticle is:1. Based on “poetry expressed will", poem express the poet inner emotionalexperience that consists of two parts,“language can detail meaning” and “languagecan not detail meaning”. For martial arts poetry, as early as in the original ballad “Tansong” had widely read the “blunt expression” of poetic connotation, but compared“Writing poetry with prose” from mid-Tang to Northern Song Dynasty, this time“language can detail meaning” is more simple and straightforward. From mid-Tangto Northern Song Dynasty, also advocated the “language can detail meaning” to writepoetry in prose form. This poetry mostly took prose writing, language freedom, andentire narrative, so that make the poetry more compact and comprehensive. For the“language can not detail meaning”, martial arts poetry used refining words to“refining language”, and used martial arts imagery to detail meaning. Poetry refiningwords are profound, and it can show the key point by taking it in sentence. Thespecial theme of Martial arts poetry made poetry imagery into martial arts imagery,such as weapons, war, dancing of martial arts, hunting and so on.2. Martial arts boxing song, boxing tactics, martial arts rhyme formulas areimportant ways to record and transfer the contents of martial arts, boxing songs withrhythm, boxing tactics and martial arts rhyme formulas belong tactic. Boxing tacticsis words of tactic, but martial arts rhyme formulas are combination of song and tactic.So rhyme formulas have rhythmic requirements, while both tactics and concise,refining short. Martial arts boxing song, boxing tactics, martial arts rhyme formulaswere ancient martial arts person experience, when this experience presented in poeticlanguage, the language and meaning of the relationship also includes “language candetail meaning”,“language can not detail meaning”. Poetic meaning of boxing martial song embodied in the fist song “using theimagery detail meaning” and “using the refining language detail meaning”. Boxingsong is a special theme of song, and the song have requirements of rhythm and literary.In boxing song,“using the imagery detail meaning” have many typical literary figureto express the meaning, such as the Eight Immortals, White Ape, and star female. The“using the refining language detail meaning” take language profound, and because ofspecial expression of martial arts, such as boxing song “Quan Shi name+Usage”. Inaddition,“using the refining language detail meaning” is also reflected in the song’srhythm. Pause in boxing song made the sentence cadence, this sound level, distance,strength combine the martial arts tempo, so show the more martial dynamic beauty.3. Compared boxing song, boxing tactics and martial arts rhyme formulas moreemphasis on the memory and spread function of language. Boxing tactic has thefollowing poetic features: the changes of images function, sentence flexible,straightforward presentation, and rich expression of boxing reasonable. Compared theliterary of boxing song, boxing tactics imageries are more realistic, such as butterflies,pear, wild horses and so on. Boxing tactic sentence is flexible, such as word tactics,five and seven sentences, and some miscellaneous words. The length of this sentenceis caused by martial arts changes. Content expression of boxing tactic often indicatesthe certain parts of body, or the offensive and defensive use of martial arts. Boxingtactics are known to say reason, while presenting martial arts movement, expressingalso movement meaning through straightforward language.4. Martial arts rhyme formulas are rhyme or neat sentences that facilitatememorization and communication, so martial arts rhyme formulas have languagesuperiorities combining tactics and songs. For language, martial arts rhyme formulastake the straightforward of tactics, easy to understand, and combine the terms ofmartial arts in rhyme formulas. It not only makes language refined, but also stands outmartial arts significance. Martial arts rhyme formulas take the rhythm of poetry tomake sentence neat by pause, making rhythm ups and downs. In addition, there aresome others poetic features, such as separate ideographic and meaning delivery, aswell as “using the imagery detail meaning”.5. Martial Arts poetic language that contains poems, boxing songs, boxing tacticsand martial arts rhyme formulas, is the ancient martial arts person’s experiencesublimation, and is the philosophy thinking about martial arts, martial arts person, andlanguages. They originated from the inner intuitive experience of martial arts person,and conveyed the martial arts true meaning in the merging process of martial arts andpoetic language law.