Font Size: a A A

South Korea Qianziwen Research

Posted on:2018-02-24Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:S X AnFull Text:PDF
GTID:2335330512987263Subject:Chinese Philology
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
The so-called Qianziwen(《千字文》)in South Korea,refers to the South Korea since the literatures written in Chinese characters,with the annotation of a sound and meaning,for children learning enlightenment books,is composed of one thousand Chinese characters,in the form of verse arrangement.Its the first edition or the first rubbingis set by China’s Liang Dynasty(梁朝)ZhouXingsi(周具嗣)words,about the best times to South Korea.About in the Baekje(百济)era came to South Korea.This paper aims to study a variety of ZhouXingsi sets the word Qianziwen(《千字文》)version,understand its spread in South Korea,in order to understand the Chinese traditional historical culture and the history of Korean QianZiWen learningFirstly,we observe ZhuXingsi set the word QianZiWen《《千字文》)version of the situation in different historical periods,through the investigation,and narrative analysis of Korean version,has always been on the QianZiWen(《千字文》)attention situation.The second is the use of words of QianZiWen(《千字文》)(the word quantity,species,variation type)for statistical analysis,on the basis of diachronic investigation,and explore its influencing factors,through the contents of the comment in QianZiWen《《千字文》)in South korea,the interpretation of cultural ideological content investigation on ancient Korean scholars contained in the QianZiWen(《千字文》),in order to consider the QianZiWen(《千字文》)in Chinese characters in education situation.Through the above study the following conclusions.Firstly,the Korean Chinese inscribed QinZiWen《(《千字文》)versions(A total of 82 kinds).Secondly is the pronunciation and the meaning of QianZiWen(《千字文》)to use Korean annotation,sometimes specifically Chinese tones.Thirdly,through case for words(the word quantity,species,variation type)on statistical analysis of its characteristics.Finally,the comments from all the scholar of past dynasties,in ancient Korea with QinZiWen(《千字文》)as teaching materials to reflect the Chinese characters and interpretation of educational ethics,ideological values,view of nature and other aspects of cognition.It also reflects the similarities and differences between China and South Korea culture.
Keywords/Search Tags:South Korea Qianziwen(《千字文》), in the word quantity, species, variation type
PDF Full Text Request
Related items