Research On Conversion-Use Of Du Mu’s Poems In Song Ci

Conversion –use of Tang poetry in Song Ci is the integration of the two styles.Song Ci is good due to difference from Tang poetry,and Song Ci is elegant due to relation to Tang poetry.Du Mu is a talented poet,whose poems are clear and natural as well as beautiful and unconstrained,which is often conversed and used in Song Ci.In the Ci poets’ minds,Du Mu is the representative of talented and romantic scholars,with his poems to become a specific cultural symbol.This paper is divided into four parts to study the situation of conversion –use of Du Mu’s poems in Song Ci.The first part discusses the concrete manifestation and characteristics of conversion–use of Du Mu’s poems in Song Ci.The conversion –use is mainly concentrated on Du Mu’s scenery lyric poems,poems for history,leaving poems,implying poems and original stories,but less concentrated on those with a strong political color.The concentration is showed in the content,and the conversion –use is mainly concentrated on style poems related to the ten – year life as the commanding officer;In the level of conversion-use,story quotation and sentengce quotation are given priority to.In the second part,the author explores the whole reason of conversion –use of Du Mu’s poems in Song Ci: in the style relation,Tang poetry in Song Ci infiltrate with each,so the Ci style is influenced by Tang poetry unconsciously;in the creation motive,the conversion –use of Tang poetry in Song Ci has become the most common creation way from the initial accidental game to the later poetry as Ci.And then,the author explores the individual reason of conversion –use of Du Mu’s poems in Song Ci: in addition to Du Mu’s poems’ internal characteristics close to Ci,and the attitudes of people in the Song Dynasty to conversion –use of Du Mu’s poems has also influenced the choice of Du Mu’s poems.In the third part,the author firstly discusses the role of the conversion –use of Du Mu’s poems in Song Ci in classicalization of Du Mu’s poems;and then compares theconversion –use with classicalization(such as commentary and selection);finally,the negative effects of the conversion –use of Du Mu’s poems in Song Ci are discussed.The fourth part first discusses the influence of the conversion –use of Tang poetry on the development of the Ci style,pointing out that the conversion –use of Tang poetry can promote the elegance of Ci to the certain extent to improve the status of the Ci style;and the early conversion –use has led to discussion on Ci’s nature,affecting the awareness establishment of Ci’s respectful style;and the autor finally discusses the conversion –use’s influence on Song Ci.The conclusion focuses on discussion on the role of the conversion –use of Du Mu’s poems in Song Ci in classicalization and communication of Du Mu’s poems.