Utilisation d'une couche de recouvrement pour l'isolement des sediments contamines du lac Saint-Augustin, Quebec (French text)

Dans le cadre de l'assainissement du lac Saint-Augustin, une etude au niveau de laboratoire a ete faite afin de verifier l'effet d'une couche de recouvrement de roche calcaire sur la retention des metaux lourds (cadmium, cuivre, plomb et zinc) et des nutriments tel le phosphore.; Les essais de lixiviation-percolation en colonnes utilisaient des cellules en plexiglas de 12 cm de diametre par 32 cm de hauteur. Dans un lac le phenomene d'eutrophisation et meme les phenomenes naturels peuvent modifier le pH de l'eau d'un lac. Compte tenu du fait que le lac Saint-Augustin est en etat d'eutrophisation, de pH acides et basiques ont ete utilises pour evaluer la solubilite et le relargage du phosphore et des metaux lourds des sediments.; Les objectifs de cette etude ont ete de: (1) determiner la capacite de retention des metaux lourds et des nutriments par la couche de recouvrement de roche calcaire; (2) identifier l'effet du pH sur le relargage des metaux et des nutriments; (3) determiner les profils de migration des metaux lourds et des nutriments dans les sediments et dans l'eau.