| The Jehol Diaries is the experience of Yan Yan Park Chi-won,a Korean writer,who came to China with the mission under the tributary system of the Qing Dynasty.It has objective records and unique opinions on the literary world of the Qing Dynasty in the 18 th century from the "eyes of foreign countries".It is a mirror reflecting the literary features of the Qing Dynasty.Taking Jehol Diaries as the research object,this paper analyzes the literary features and features of the Qianlong period of Qing Dynasty described by the Korean writer Park Chi-won in the text,and analyzes the causes of these literary styles combined with the social background and ideology at that time.By studying the literary world of Qing Dynasty in Jehol Diaries,this paper analyzes Park Ji-won’s acceptance of Qing Dynasty literature works,literary theory and literary thought,as well as the development of Qing Dynasty literature.This thesis is mainly divided into the following four parts: the first part is a study of the overall situation of the literary world in Qing Dynasty as seen in Jehol Diary.From the cultural policy,the situation of cultural sites and style three Angle analysis,to the Jehol Diary as a starting point,the book in the qianlong period of the qing dynasty literary world,analysis of literary inquisition,select scholars for public office,and so on under the high pressure policy survival present situation and the way of literature,cultural sites’ development present situation such as Confucian temples and bookstores,the literati constraints of complex mentality and the dilemma of existence;The second part,the Qing Dynasty literature record in Jehol Diary.Throughout the Jehol Diary,Park Chi-won thought of qing dynasty literature through the eye of the exotic objective observation and record,involved in the body of a book of fiction,drama,speech activity made careful arrangement,analysis and study literary works through the different form,reflected the literary style and certain significance;The third part,Jehol Diary in the written content of the reflection of the literary style at that time.The Chinese languages and Korean languages are different,but they both belong to the cultural circle of Chinese characters.Park Chi-won used words as the medium to communicate with Chinese people of all walks of life.By analyzing the main objects and contents of the talks,he analyzed the attitudes of different walks of life towards literature and the development of literature in different fields in the Qing Dynasty.The fourth part,Park Chi-won’s acceptance and criticism of the literary theory of Qing Dynasty.Jehol Diary has a direct reflection of the prevailing literary theories in the Qing Dynasty.In view of the veneration of the Tang Dynasty,and the Song Dynasty,Park Chi-won evaluated the characters of the Qing Dynasty by the method of suchation,absorbed and learned from the literary theories of the Qing Dynasty selectively,gradually developed and improved his literary views,and constantly practiced it in his own works. |