Font Size: a A A

A Comparative Research On The Characteristics Of The Language In China Southern Metropolis Daily And Thailand Thairath Newspaper Headlines

Posted on:2021-01-26Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:Z Q LiFull Text:PDF
GTID:2545307037487684Subject:Linguistics and Applied Linguistics
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Headlines like the eyes of news.The title can show what the writer wants the content.The best title can attract readers’ attention,guide readers to understand the content of newspapers.Different area and culture,make the language,content,form and title of connotation are different.In recent years,all the language of news has a huge changed,more abundant and in trend.Therefore as a foreign chinese learner through vocabulary,sentence structure,rhetoric,national conditions and culture of “A Comparative Research on the Characteristics of the Language in China “Southern Metropolis Daily”and Thailand ‘Thairath’ Newspaper Headlines”The writer mainly uses the method of Literature,Comparative analysis,Exemplification,Inductive method and collect some news headlines of China and Thailand from newspapers,at the same time,progress some language and also comparative study of national conditions and culture,as well as suggestions for Thai students how to read Chinese Newspapers.The article is divided into six parts:The first part: Introduction.It mainly introduces the research background,object,purpose,significance,research content and method,and expounds the research status at home and abroad.The second part: The general situation of the headline of China Southern Metropolis Daily and Thairath Daily of Thailand.This paper introduces the general situation of the distribution and the title language of the two newspapers in China and Thailand.The third part: A contrastive analysis of the language features of news headlines in China and Thailand.This paper analyzes the similarities and differences between the two newspapers in terms,sentence types,sentence patterns and rhetoric.The fourth part: The comparative analysis of the national conditions and culture of the news headlines in China and Thailand.The differences and similarities in politics,economy,culture and religion between the two countries are analyzed.The fifth: Suggestions for Thai students to read Chinese newspapers.This paper puts forward suggestions on the terms,grammar and rhetoric of Chinese news headlines,China’s national conditions and culture,so as to help Thai Chinese learners to read Chinese newspapers better.The six: Conclusion.Summary full text.
Keywords/Search Tags:Chinese-Thai, headline, daily news, language structure, comparative
PDF Full Text Request
Related items