Font Size: a A A

The Comparative Discourse Cohension Between English Sports News And Chinese Sports News

Posted on:2007-07-02Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:B H ZhangFull Text:PDF
GTID:2155360185960714Subject:Chinese Philology
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Discourse analysis is new in linguistics, though the time to study it is not long, the results and ways about discourse analysis can give us some thoughts. Compare with the overseas study about discourse analysis, China's study is poor. The theories that we use come from overseas. We haven't had our own theories.In this thesis, the author chose discourse cohesion as the target, which is an important task of discourse analysis. At the same time, the author used comparative way to study, which is between English and Chinese. Moreover, the author had the aid of many theories, for example, Functional linguistics, Applied theories about language, Language intercourse, Social linguistics and so on, to analyze the cohesion features of Chinese and English sports news and the reasons .The main task is to get the bottom of the differences. By the study, the author also wants to get the rules and features of discourse cohesion.In addition to, the studies maybe become the new try to the discourse cohesion and enlarge the field of comparative study. At the same time, it perhaps can improve the translation between Chinese sports news and English sports news.
Keywords/Search Tags:English-Chinese'comparison, Cohesion, discourse, Sports news Functional linguistics, Applies linguistics
PDF Full Text Request
Related items