Font Size: a A A

Constructing An Ideal Literary Hall

Posted on:2009-01-07Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:Y Y TengFull Text:PDF
GTID:2155360245485066Subject:Comparative Literature and World Literature
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
All Xiao Qian's life, the literary activities arrange from theoretical study, creative practice, British literary study, to British literary translation. However ,a main line that is the construction of an ideal literary hall runs through them. His ideal literary hall is composed of two parts, literary theory and literary practice. First of all, part of literary theory, Xiao Qian has rich western literary accomplishments and solid foundation of English .On the basis of these , he draws lessons from British literary theory and combines the comment on English works to lay a solid theoretical foundation for the literary hall, that is serious and sincere literature against popular literature .He still wants to set up an eye-catching and upright pillars, namely ,emotion, experience and imagination fit in the literary works. Besides the surpass over private affection has been recognized as the first element in terms of great works. This has been repeatedly explained and lauded to the skies. In order to verify the reliability of a literary theory , Xiao Qian fully moblizes his own literature experience, extracts the essence of outstanding works of modern literature to further deepen the foundation of the ideal hall. At this time ,an ideal pattern of literature has formed .However, Xiao Qian doesn't stop here, because he knows that modern Chinese literature just breaks the doctrines of classical Chinese, and need to explore many vernacular literature skills. So he looks forward to learning from the British modern literature which has experienced being polished for several centuries to review the self concept of literature. It's known that British modern literature lays stress on tapping profoundly into human souls, on breakthrough of fiction genre boundaries and the artistic skills of the new explorations. These things have been cleverly integrated into the construction of literary hall. At the same time ,Xiao Qian also considers the external enviroment for smooth literature indispensable. Ideal literature must mold rich images of the people who appeal. Thus, In the last sprint process to the "Ulyssess", he seizes the peak soul nature of the world literature ,that is Joyce created "a sacred cipher". This image shocks human soul and reflects the essence of the modern city. Bloom repeated the ideal literature on the nature of humanitarian care. Thus, the ideal literary hall of the building is completed.
Keywords/Search Tags:ideal literature, constructing, Chinese-English literature, drawing lessons
PDF Full Text Request
Related items