Vernacular Novel Interpretations Of Ming And Qing Of The Parenthesis Research

This paper is to do synchronic study about vernacular novel interpretations of the Ming and Qing dynasties of the parenthesis, at the same time do diachronic comparison with modern Chinese. This paper is divided into five parts of Ming and Qing dynasties inserted language to study.The first part, first make a judgment about the properties of the inserted language.Mr FanXiao thinks the parenthesis is pragmatic composition that expressing additional meaning in sentence structure. Next, the scope of the parenthesis defined with interjection, call language, onomatopoetic words, inserted composition, add language, and distinguishes habit. Speaking class parenthesis means center verb charts expression meaning, it expresses some additional speech meaning or a certain emotion and attitude of some of the idioms in sentence, its oral color is strong, position is flexibility relative to the sentence structure, internal relationship is the pragmatic composition sentences, can't put a sentence together, can be independent words and phrases, small words in a sentence usually have stalled.The second part, according to the composition of itself to inserted language that make classification description, inserted language of the speech class divided into three categories:parts of speech, phrase class and small words of classes. Under the three kinds of other small break again, parts of speech into conjunction and adverbial, The phrase mainly divided into such structure:subject-predicate structure, verb-object structure patch of acrylic structure, shape of patch structure, prepositional structures, and language structure,"de" word structure and so on. We make specific induction, describe about each small class of detailed parenthesis, analyzes small clause during the Ming and Qing dynasties in Chinese language can do the parenthesis. The third part, this section we study the position of speech parenthesis in sentence, generalizes the situation, and adopting the significance of such parenthesis said categories. We first adopting the semantic said parenthesis. Ming and Qing dynasties in vernacular novel of the semantic parenthesis self-discourse has been formed basically, present complicated, a table for their opinion, speculation has estimated, watch the ways of speaking, there are definitely watch emphasize sources, and watch for supplementary etc. watch based on the using condition production form, from the table can clearly see that the use of speech class parenthesis in the Ming and Qing dynasties. Then combine with semantic and focus on investigation of Ming and Qing interpretations of the location in sentence parenthesis, analysis the differences on the sentences position the influence of sentence semantics and cause semantic effect causes.The fourth part, this part study the pragmatic functions of parenthesis of the Ming and Qing dynasties. Inserted language is the special part in sentences, his function mainly reflects pragmatically, we try to use highly theoretical research to analysis of pragmatic function of Ming and Qing parenthesis,it mainly from two angles to analysis:text and verbal communication. Discourse Angle and guide have connection sexual add discourse information function, display the function of tone color; The Angle of speech communication van wheel undertake function, reflect the cooperation and politeness principle, the function of rendering atmosphere of speech communicative,speech acts says.The fifth part is based on the description of Ming and Qing dynasties parenthesis said with modern Chinese said comparative analysis of parenthesis, respectively from the form, semantic, position and language use points out its similarities and differences. And indicates that subjective factors overall semantic enhancement of the Ming and Qing dynasties to modern Chinese from insert language evolution of reason and mechanism.