The Research Of Chen Yinque Literary Hermenutics

It is inspired to academia that Chen Yinque’s academic model was reinstituted in1990s. This phenomenon not only indicates that we have paid more attention to Chinese culture, but also shows the excellent achievement of Mr. Chen. Consequently, There appeared a lot of research about Chen Yinque. However, Mr. Chen was regarded as a historian for the past dozens of years. Although a few people have studied Mr. Chen’s literary success, the effects is the tip of the iceberg. For example, someone heap up lots of data and viewpoints to his thesis for master degree,which is epitomized roughly. So it is different with this thesis on Mr. Chen’s literary hermenutics.The body of paper is constitutive of four parts:The first part demonstrates the reasonability of this new standpoint. On the one hand, Chen Yinque’s view of literary hermenutics is expounded and proved from his research object and objective. On the other hand, according to academic idea and writing style, Mr.Chen’s book is divided into two phase, the former were created before1949and sought the fact about history,the later were created after1949and fell in love with literature.The second part discusses three characteristic of Chen’s literary hermenutics. Firstly, understanding of sympathy of literary criticism is the actualization of literary dialogue. In the process of reading, there is a mutual effect between understanding and sympathy,which is a good way to recognise himself. So it is a ovonic understanding for both author and reader. Secondly, his explaining and expressing of literary criticism embody the theory of literary reading. It relates to method and theory question. The method is scientific and according with three-level reading nicely, which is proposed by Jauss. Thirdly,"send my thought to holy and ancient books" is the spokesman of the meaning theory. Chen Yinque is always expressing his feelings and rethinking his state of being while unscrambleing author’s thought hardly. Connecting history with nowadays, pushing boundaries between science and literature, finding a way of medium between Dilthey and Gadamer, which is the really literary meaning in Chen’s point. All these response Chen’s studying feature.The third part summarizes sources of Chen’s theory and knowledge. They are babbitt’s humanism, traditional German hermeneutics, Buddhaism thought and traditional Chinese poetic theory. All these make Chen’s literary hermenutics more extensive and profound.The last part analyzes the cultural significance and contemporary value. The "spirit of independence and thought of freedom", which Chen insisted all his life, and "constructing wide knowledge and sound scholarship", which Chen persisted throughout his life, play important role in explaining ancient books. Generally speaking, all these supply valuable mirror and experience for the academic research about literary liberation and the question between national literature and world literature.