Font Size: a A A

Variation Of Chinese Young Writers Of Fiction Language

Posted on:2013-12-26Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:Z Y ZhangFull Text:PDF
GTID:2265330425956368Subject:Chinese Philology
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
This paper mainly focuses on the language variation in the novel of Chinese writers of the new generation.Besides of the "Introduction", the body of the article includes three chapters totally. In the first chapter, we clarified the scope of this paper, the status quo, the way of the study and the meaning. Some of important concepts in the paper such as variation, language variation, literature language variation are also described.Chapter two studies the common way of the language variation used in the words level in the fiction language of the writers, including the imitation of words, cannibalization of words,the use of the letter words and the shift in the terms. The imitation of the words contains two parts, the word imitation and the phrase imitation; it can enhance the novelty of the language vividly. Cannibalization of words study cannibalization of ordinary words and idioms, this variant approach can increase the fun, make the language vivid and flexible. New generation writers use letter word in larger quantities, especially in their use of the proportion of pure-letter words and electronic products letter words. The main reasons for this phenomenon are their cultural awareness, distinctive, and the influence of Western culture on them. Using letter words as well as shows their psychology for fashion trend. The shift of the term mainly studies how the writers of the new generation shift the term in different disciplines. On the one hand, term shift can dilute the rational sense of the term and highlight their symbolism; on the other hand, they can change the style of the language.Chapter three studies the way of the language variation used in the grammar level in the language of the writers in the new generation, including the active use of the parts of speech, the extraordinary mix of words, the changes in the composition of the sentence and the poly sentence class. The first part mainly studies three use of the parts of speech, including noun used as verbs, nouns used as adjectives, and adjectives used as verbs. The active use of the parts of speech can meet the need of the individual thought expression or the emotion expression; make the language simple, lively, and humorous. The second part mainly focuses four types of the extraordinary mix of words, the subject-verb extraordinary mix, the verb-object extraordinary mix, the attributive and center extraordinary mix, as well as the adverbs and nouns extraordinary mix.The extraordinary mix variation of words can arouse the readers’ association, make the language novel and unique, also it can make the passage full of expressive and attractive. The third part includes the sentence elements change of attributive, adverbial and complement changes. Sentence elements changes enable the expression more rich, more detailed, and highlight the ideological and feelings. Sentence of clustering is generally divided into the layout type and the exhaustive type. Sentence poly variability can mobilize the imagination of the readers; shows all kinds of the images and screens.Chapter four studies the relationship between the language variation and the context of the writers. On the one hand, the language variation writers is closely linked with the objective context of the times, place, occasion, and the object, if we do not know the time, place, occasion, and object, we can not understand the purpose and benefits of variation; on the other hand, the language variation is also inextricably linked with occupation, personality, literacy, mental in the subjective context. The identity of the characters in the novel, occupation, personality, literacy often prompt us a lot of variation. The character’s psychology will also have a subtle impact on the language variation of the writers in the new generation; in addition, the curiosity of the readers influences the language variation too.
Keywords/Search Tags:Chinese new generation writer, the novel language, variation, context
PDF Full Text Request
Related items