Font Size: a A A

Animation Language Originates From Japanese Cartoon And Its Influences On Chinese Language Teaching

Posted on:2016-08-03Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:Z H SuFull Text:PDF
GTID:2295330482454429Subject:Chinese international education
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Japan is the first animation power in the world. Japanese comic and animation entered China since the 1980 s, and then became popular quickly. Japanese comic and animation culture has deep influence to Chinese people, especially young people. In the process of dissemination, Japanese comic and animation produces a large number of new language phenomenon. Because of its humor and fashion, Japanese comic and animation language occupies an important position in China’s network language, and it is used widely in daily communication.With the spread of network and audiovisual culture, Japanese comic and animation language has deeper and deeper influences, so we need to pay attention to the influences of Japanese comic and animation language. Therefore, the study on the comic and animation vocabulary specially is the needed. There have some people studied on the Japanese comic and animation before, but they seldom researched from the linguistics angle, and no one contacted the Japanese animation language to TCFL. This essay not only researches the Japanese comic and animation language on the basis of the previous studies, but also will discuss the influences of Japanese comic and animation language in TCFL.The research object of this paper is the Japanese comic and animation which is in the narrow sense.This paper will utilize linguistic, pragmatics and intercultural communication to analysis the phenomenon of Japanese comic and animation language,and analysis the influence of Japanese comic and animation language on the TCFL. The introduction includes the background and current situation of the Japanese comic and animation language. The first chapter is the summary of Japanese comic and animation language. The second chapter is the analysis of Japanese comic and animation language,which is from three aspects-- the vocabularies, grammars and tones, including the most popular words. The third chapter expounds the influence and the standardization of Japanese comic and animation language. The fourth chapter will contact the Japanese comic and animation language to TCFL, and analyzes influences to the foreign students,teachers and the textbooks.Through the systemic analysis and thinking, the Japanese comic and animation language will be better understood, and then its influence will be noted. And the Japanese comic and animation language will combines with the TCFL, thus, teachers can use its active parts to avoid the negative impacts of Japanese comic and animation language teaching.
Keywords/Search Tags:Japanese comic and animation, Influence, Standardization, TCFL
PDF Full Text Request
Related items