Study On The Localization And Standardization Of Letter Words

This paper is an analysis of the hot issues in the contemporary Chinese language life. This paper tries to focus on the hot issues of the language from two aspects of localization and standardization. Through the two dimensions: synchronic and diachronic, the paper uses the frequency and the degree of two dimensions to quantify the localization of the letter words, and then puts forward some suggestions on the basis of the existing problems in the use of letters.Letter words finished the degree of high and low points, use of high frequency, has entered Chinese basic vocabulary in the field of letter words, because simple shape, is in line with the principle of economy, and the meaning clear, frequency of use of Chinese translation below letter words, letter words degree of localization. For the organization of semantic categories of words, localization process is more rapid, this kind of words professional and strong, if in the application does not use Chinese translation of words to be annotated, causes the reading barrier. The localization of most of the words is a division of the word and the Chinese translation of the word, distribution in different styles or different areas.