Font Size: a A A

Research On The Usage Of Auxiliary Verbs ?(Yao), ?(Dei), ??(Ying Gai) For Korean Learners-the Way To Respond Using Korean And Preparation

Posted on:2017-01-07Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:Y J JinFull Text:PDF
GTID:2335330485954103Subject:Chinese international education
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Auxiliary verbs not only has a wide range of usage and is used daily, it also exists widely as a way of expression in modern written language. During the class, I had the important usage of auxiliary verbs in mind with students, and students also have found auxiliary verbs difficult while studying. For example, one Korean student needs to understand "Yinggai" in somewhat different concept.Example:??????????In the above sentence, "yinggai" is a guess. However, in this situation, Korean students would recognize "yinggai" as "duty" not as "guess." Therefore, when they face similar sentence, Korean students are easily confused with these two usage. Thus, the purpose of this research is to understand Chinese auxiliary verbs then compare them with Korean auxiliary verbs and different ways of expression to understand the differences better. This research also focuses on the mistakes found while Korean students use auxiliary verbs and the cause of it, and concentrated the analysis on similarities and usage of"???(d?i)???”which Korean students most struggles with. This research states, through the comparison with Chinese and Korean auxiliary verb usage, the corresponding relation and related usage of Chinese "???(d?i)???”and Korean auxiliary verbs.Main contents of this research:Chapter 1 contains an introduction, the purpose and the meaning of the research, and related study literature. Chapter 2 contains overall depiction of auxiliary verbs, the names and definitions of Chinese auxiliary verbs, certain meanings and specific composition of Chinese and Korean auxiliary verbs and their similarities and differences. Chapter 3 contains the meaning and use of "???(d?i)???”Chapter 4 contains comparison of"???(d?i)???”and the corresponding form in Korean, and through what is written in chapter 3, similarities and differences of corresponding expression in Korean and above three words are described. Chapter 5 contains the similarity and differences of"???(d?i)???”.Chapter 6 contains conclusion. It includes the summary of this research and concludes.
Keywords/Search Tags:Auxiliary verbs, ?(Yao), ?(Dei), ??(Ying gai), Chinese Korean compariso
PDF Full Text Request
Related items