Authenticity And Fabrication:Type Research Of Domestic News Adapted Films From The Perspective Of Narratology(1991-2017)

The marriage of news and film has been running through the development of journalism and film industry.Whether it is in the news or in the film,there are many news elements.With the rapid development of information,the film adaptation of Chinese news events gradually occupies a place in the film market.From 1991's "a bright summer day" to the 2015 release of "lost and lost",the selection and content of the theme of the adaptation is beyond criticism.Throughout in the action of the Mekong river in recent years,the red sea action rave reviews,such as movies,news film adaptation has gradually into the audience vision,and become a type can not be ignored.This paper under the narrative perspective,using a variety of approaches to the study of the types,combined with the rich film materials,adapted by the news of the movie the motif of processing,structural change,change of time and space,language transformation of 1991-2017 national news film adaptation of text analysis.Specific chapters are arranged as follows:The introduction part,illustrates the reason of "news film adaptation",and South Korea and China case class,comparing the "news adaptation films" to case analysis as the similar themes appear the nuances of the reason.In the present situation of domestic and foreign research,the author enumerates some works such as narratology and adaptation theory,summarizes the previous research,and explains the significance and method of this paper.The first chapter,through the analysis of news film adaptation of the narrative motif selection and processing,summarizes when choosing story,story,conflicting,closeness,strong representative,topic and discuss the material would be better adaptation of the subject.In the film's reinvention of the news narrative motif,the director will tell the audience a story or a deeper or more novel story with the transplant,annotated,and approximate reconstruction.The second chapter analyzes the transformation of narrative structure and time and space.In terms of narrative structure,the most common structure in the film adaptation is explained,as well as the key points that the director wants to express in this structure.In terms of narrative time and space,this article in time and space are discussed respectively,through the "doomed","the tin shui wai night and fog," such as the detail analysis of the film,this paper discusses how to make flexible processing in time director,how to use the technique such as stretching,compression,memory,flash back to let the time produce distortion.Take the example of "save my husband" and other films to analyze the reappearance and composition of the director's processing space.In the third chapter,the author USES the text analysis method to analyze the"three-stage leap" from the text language to the audio-visual language director,from the news report to the script to the film.There are many elements to be added from real news reports to fictional works of literature:a detailed description of the environment,a profound analysis of the characters' psychology,and an exploration of the depth of the event itself.From the fictional text to the film that finally appears on the screen,it is necessary to add rich audio-visual elements,and the color,sound and narration are called the elements that add leaves to the film.The fourth chapter focuses on the problems existing in news adaptation films.In news film adaptation of the audience's horizons,whether after "dear" and "the lone loss",or follow the action of the Mekong river and the red sea action,can't escape the fate of single material,in the long run,the audience's freshness will inevitably weakened under the same subject matter.In addition,the news into a movie,choose more appalling case,content of the film is filled with violence,bloody,and domestic film classification system has been taken,this kind of film in the spread of the Internet will affect teenagers don't know.Therefore,the creative prospect and social influence of the films adapted from news are the concerns of the author.Conclusion part,the paper analyzes the "news film adaptation of "social significance,and points out that such movies on the adaptation of the deficiencies in our country,the future development of "news adaptation films" are proposed.