Font Size: a A A

A Study On The Influence Of Chinese Culture In Sagan Chechen's "The Origin Of Mongolia

Posted on:2023-09-27Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:N TaFull Text:PDF
GTID:2555306788994799Subject:Chinese Ethnic Language and Literature
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Sagang Chechen’s "The origin of Mongolia" is one of the famous Mongolian historical prose works in the 17 th century.In this historical prose,the author explains the historical development of the Mongolian ethnic group with Buddhist thought.Therefore,the research on the cultural influence of other ethnic groups in Sagang Chechen’s "The origin of Mongolia" is mostly the research on the influence of Tibetan culture and Buddhist culture.However,there is little research on the influence of Han culture by researchers.Therefore,this paper will mainly analyze and study the influence of Han culture in Sagang Chechen’s "The origin of Mongolia".Through the systematic reading and analysis of sagang Chechen’s Mongolian origins,the conclusion is that the influence of Chinese culture is also quite significant.It can be summarized as the traditional terms of Chinese culture used in writing,the historical figures and events of the Han ethnic group recorded in content narration,and the influence of Chinese literature on the style of historical writing.This paper consists of three parts: introduction,text and conclusion.In the introduction part,it mainly introduces the research object,research overview,the reason and significance of the topic and research methods.The main body is divided into three chapters,which mainly discusses the content of Han cultural influence embodied in Sagang Chechen’s "The origin of Mongolia".The first chapter mainly summarizes the traditional terms of Chinese culture used in the literal expression of Sagang Chechen’s "The origin of Mongolia",that is,the "chronological method","titles of titles" and "transliteration of Chinese characters" influenced by Chinese culture."Chronological method" can be summarized as "Mongolian traditional chronological method","Han traditional chronological method" and "chronological method in ’Mongolian origin"."Titles and official titles" can be summarized as "names of traditional titles and official titles of Mongolian ethnic group","names of traditional titles and official titles of Han ethnic group" and "names of titles and official titles in the origin of Mongolia"."Transliterating Chinese characters" can be summarized as "transliterating Mongolian characters from Chinese characters","transliterating Chinese characters from Mongolian characters" and "transliterating Chinese characters from ’Mongolian origins’.The second chapter mainly combs and summarizes the historical figures and historical events of the Han ethnic group recorded in Sagang Chechen’s "The origin of Mongolia" in the content narration,namely "the theory of the relationship between India,Tibet and Han","the theory of the relationship between Mongolia and Han" and "the theory of the relationship between man and Han"."The theory of the relationship between India,Tibet and Han" can be summarized as "the relationship between India and Han when the Indian king was sent to the Central Plains","the relationship between Tibet and Han when the Tubo king was sent to the Central Plains","the relationship between Tibet and Han when the skillful ministers stayed in the Han and returned to the Tibet"."Mongolian Han relationship theory" can be summarized as "Mongolian Han relationship from Genghis Khan to Yuan Shun emperor","Mongolian Han relationship from Yuan Shun emperor to ligden Khan" and "Mongolian Han relationship from balsborod Khan and his descendants"."Man Han relationship theory" can be summarized as "man Han relationship during the reign of emperor Chengzu of the Ming Dynasty","man Han relationship during the reign of emperor Taizu of the Qing Dynasty" and "man Han relationship during the reign of Emperor Taizong of the Qing Dynasty".The third chapter mainly analyzes and discusses the influence of Sagang Chechen’s "The origin of Mongolia" on the historical writing style,that is,"text structure","writing style" and "the influence of Chinese culture in references"."Text structure" can be summarized as "Introduction and preface","text subject","conclusion and postscript"."Writing style" can be summarized as "narrative","descriptive" and "mythological"."The influence of Han culture in the references" can be summarized as "the original meaning must be used","the golden light Sutra","the treasure of shanshuo","the white history of the ten good dharmas" and "the history of Rhubarb in the origins of Mongolian sweat in ancient times".In the conclusion part,the author summarizes the content of the full text and puts forward his own opinions.
Keywords/Search Tags:"The origin of Mongolia", Han cultural, influence
PDF Full Text Request
Related items