The Study Of Nalan Xingde’s Allusion In Ci Poems

Nalan used quite a few rhetoric skills when he wrote his Ci poetry full of personality and appeal,citing allusion is one of the most important methods.On the basis of extensive of reading classic and history books from childhood,Nalan laid a deep learning foundation,he borrowed many Chinese literary allusions in his works,which not only enriched connotation and ornamented language,but also set his subtle and melancholy style of Ci poetry.This article sorts out the general situation of allusions in Nalan Ci and conducts multi-angle research,in order to have a profound understanding of Nalan and Nalan Ci.The article begins to research the main part clearly after briefly introducing the definition of allusion and its related terms and pointing out the allusion selection.First,The meaning of allusions originated from literature documents,through the study of original literature’s types and significance choices,it can be seen that the breadth and depth of Nalan’s reading,the absorption of traditional Chinese culture,the meaning bias to literature.Then,according to the following standards includes nature of allusions,the relation between allusion’s original meaning and using meaning,functions in words,the number of references and metaphorical thinking,allusions can be divided into five aspects in detail.Next,around the form of allusion,it makes concrete analyze of mode of formation,syllable structure and features with linguistic method,so as to deeply understand how Nalan Ci and allusions realized the perfect combination.After that,it discusses the background of citing allusions from personal and social aspects and sums up the characteristics of allusions,which not only helps to manifest Nalan’s thoughts and family education,also shows the cultural environment at that time.Finally,this paper takes examples to illustrate the elegant and circuitous effects of allusions,which focus on exploring the pragmatics value of allusions in Nalan Ci.