Font Size: a A A

Strategies And Techniques In Translating Legal Text

Posted on:2014-11-19Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:Y X TengFull Text:PDF
GTID:2255330422454283Subject:Translation
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Marco-opinion and micro–opinion about legal texts translation can bedivided into two parts: translation strategy and translation techniques. The staticequivalence translation strategy is applied in the translation of Global Economics andInternational Economic Law. Also, the text contains the translation techniques of legallanguage and the way of handling long sentences in legal English.
Keywords/Search Tags:translation strategy, translation techniques, static equivalencetranslation strategy, legal English, legal language
PDF Full Text Request
Related items