A Report On Interpreting For Shijiazhuang Kedalvyuan Science And Technology Development Company Limited

This is a report based on interpreting for Shijiazhuang Kedalvyuan Science andTechnology Development Company. The author’s interpreting practice contains two parts:consecutive interpreting for business conference and escort interpreting. The report describesthe background and process of the interpreting practice at first and then discusses theproblems based on cases. The author puts forward some solutions based on translationtheories. At last, the author summarizes the whole interpreting practice.This report contains four parts. The first chapter is the description of the interpretingpractice. The author introduces background and requirements of this interpreting practice. Thesecond chapter is the description of interpreting process. In this chapter, the author introducespreparation, interpreting and summary of this interpreting practice. Besides, the authorevaluates the result of this practice. The third chapter is the core of this report. In this chapter,the author summarizes the problems that happened during the interpreting practice. Theauthor solves these problems based on cases and interpreting theories. At last, the author putsforward conclusions. Chapter Five is the summarization of the whole translation practice andthe author puts forward some problems in translation practice, relative thoughts, as well asinspiration and prospects in future study.