| The study of adverbs is becoming more and more open in the study of Chinese and Thai languages,and the reduplicative adverbs play important role in both Chinese and Thai languages.In the writing,the perspective of three stratum grammatical theory is mainly used to describe the Chinese and Thai reduplicative adverbs.The specific research of this article is as follows:Chapter One introduces the reason and significance of the topic,the research content,the source of the corpus and the research methods.By consulting relevant works and articles at home and abroad,we can understand the development status of adverbs at home and abroad,and provide theoretical foundation for this article.Chapter Two discusses the Chinese and Thai monosyllabic reduplicative adverbs.First,classifying the monosyllabic reduplicative adverbs in terms of form and meaning.Second,explaining the syntactic function and collocation function,semantic expression,and pragmatic function of the monosyllabic reduplicative adverbs,and make a comparative analysis on this basis in order to study commonness and differences of the monosyllabic reduplicative adverbs in Chinese and Thai in terms of semantics,pragmatics and syntax.Chapter Three discusses the double-syllable reduplicative adverbs in Chinese and Thai.Firstly,the research is classified the reduplicative adverbs.Secondly,it is analyzed and compared the syntactic function,the collocation function,the semantic selectivity,and summarized the common from and reduplicative form,how different they are in the double-syllable reduplicative adverbs in Chinese and Thai.Chapter Four focuses on the Thai students’ questionnaire of Chinese reduplicative adverbs,and finds out the factors that affect Thai students of Chinese reduplicative adverbs.The conclusion combines the arguments of the full text and points out the innovation and research deficiencies of this article... |