| Russian and Soviet mass songs to be widespread in China, a great impact, great research value. This article is in Russian and Soviet mass songs spread of macro research in China.Paper first introduces the songs of Russian people's own development, creation and use more words of the songs in different periods of Russian mass dissemination of the situation in China-the social background of each period to be an overview of the different periods of Russian and Soviet people songs spread in China, to discuss changes in the way; of important translations, focused work, important books and magazines were introduced; exploratory study of the Russian and Soviet mass songs for my music creation and impact of social life, Some songs and music analysis. Which is also based on the perspective of comparative musicology, analysis of the Soviet origin of the similarities and differences between the two mass songs, and make relevant conclusions.Of Russia-Soviet music in the post-graduate study in music school is not in the majority, due to language constraints, many of those who want to study Russian and Soviet music, who were unable to penetrate them. Russian officials from the Chinese master of view, to learn music not in the majority, so some proficiency in Russian and even people who study foreign languages since there's also some difficulties. This thesis is interdisciplinary nature, it can be for many to understand the song but the barrier of Russian Studies in Russian and other aspects of music to provide academic assistance, but also for a number of technical proficiency in Russian, but do not know music theory research in linguistics to provide research help, with some prospects and academic valueThis thesis is with Professor Tao Yabing "of the 20th century Russian music culture on the development of China's influence in modern music research", and also is my 2009 graduate of Heilongjiang Province, Innovation Fund, "Russian and Soviet music in the dissemination and impact" studies results.
|
PDF Full Text Request