| The nineteenth century Russian literature is one of imprtance influencing source in the period that Chinese contemporary literature occurrenced, it not only affected early modern writer, but also profoundly affected Laoshe's thought and creation in the 1930-1940s.At the beginning of modern literature in Wusi Era, Laoshe suffered the imperceptible influence from the local Russian literature fever, after he return to country in the 1930s, coming from the ages factor and his subject emotional sympathetic response with Russian literature, he proceed to have a consciously and completely consideration. Russian literary essence permeated his subsequent novels creation at times, which mainly performed at below aspect: On the literature idea, he adhered to "the literature behaves to living" of crative concept, deepen his comprehension to the literary characteristic and function; On the novel's subject matter, he focued on the myriad shaped townsfolk 's life with their destiny, and expanded the townsfolk topic in the modern literary history; On the persona character sculpture, he draw the complicate mental analyse technique from Russian literature, viewed from person's appearance to his heart, and saw through whole the social culture and mentality from his soul world; On the artic form, the technique to performance complicated mental state, elegant construction art and serious of humor etc in Russian literature, promoted his 1930-1940s' novels to the maturity. |