The Spreading And Variation Of Liang-Zhu Legend In Zhuang-Inhabitated Region

Liang-zhu legend produced in Dongjin dynasty. It is one of four favorite folk tales that many Chinese love to see and hear. It spreads widely and still being told in oral by country people (including minority people).It has been traditional topics in various arts and has spreaded abroadly. Its deep impact is not only with itself beautiful story and unique aesthetic value but with many people's aesthetic re-creation. Only because thousands of years people has been transformated Liang-zhu legend based on local culture, the tale became richer and lively.Though the impact of strong culture from central plains area provides objectivity factors for the broadcasting of Liang-Zhu legend in Zhuang region(such as the transmission subjectivity, communication content, the transmission media, the reality factors and so on), the pregnant of zhuang local culture is also indispensable. As a foreign culture, Liang-zhu legend has been able to be accepted and widely spreaded in zhuang region because it contained many aesthetic factors in according with Zhuang people. During the spreading process, Zhuang special economic and political culture, folk beliefs culture and the natural environment, national psychological culture factors played decisive role. Zhuang culture has fundamentally changed the outlook of the original legends and made it have a large number of different variations. This variation not only changed the uniformity spreading of Liang-zhu legend, but also increased its aesthetic value. This made it more adapt to all classes of Zhuang people's aesthetic needs and promoted the development of Liang-zhu legend effectively.Therefore, the spreading and variation of Liang-zhu legend in Zhuang-inhaibitated region can be analyzed by cultural transmission and receiving theory. We can analyze the social and historical reasons of the legend's extensive spreading in the region and seek the cultural psychological roots about Zhuang people's accepting and re-creation. The analysis will contribute to the depth of the Liang-zhu culture studies and the exploring in culture transmission law. It'll also help us grasp the spirit of national culture and develop the pluralistic coexistence of traditional Chinese culture.