TianHan's Drama Creation And Japan

"Tian Han achieved the highest achievement of Drama in Japan between the Chinese scholars to Japan studying drama."Tian Han improved the Chinese drama works to a more mature level and promoted the Chinese drama movement,so can't be replaced by other writers.Both drama theory and drama works,Tian Han was influenced by Japanese new drama.Chinese drama of the twentieth century reformed with introducing foreign drama. As the modern drama founder,Tian Han's dramas were greatly influenced by the Japanese New Drama. The impact of environment on people was always subtle.Tian Han was soaked in the cultural prosperity of Japan Taisho period,when he was 18 years of age.Tian Han began writing by being a born in drama writer and making use of the feeling of drama,so the famous works《The violin and the rose》,《Flashes》,《One night in cafe》etc.appeared.Japanese literature which was an open platform made Tian Han move towards the literary creation.The communications between Tian Han and other contemporary writers in Japan were frequently. In the literature field,they communicated with each other and learnt each other's strengths.Seen from the angle, Tian Han converted them into his style selectively, formed his own literary views and then used In the creative practice.Many audience's favorite dramas by Tian Han were appeared.The paper mainly introduced the literary critics and the play writer which mainly influenced Tian Han.In this view as the base, this paper tried to find the links of TianHan and Japanese writers.The southern group established by Tian Han coming back soon gained the great success. Not only a clear theme and Independent drama,but the southern group also had the perfect art goal,such as cultivating actor, setting up small experiment theatres, giving public performances of stage plays,arranging the stage sets and so on.Tian Han translated the book named《The road of Japanese new drama》and seriously summed up the new play's experiences and lessons. Tian Han hoped to promote Chinese drama reform smoothly. Through the analysis of the phenomenon, the southern group learned the successful experience of the Japanese new drama in many ways.Tian Han's literary ideas, play writings and theater movement by Japanese new drama affected,were presented in the two chapter.Finally,not only wasTian Han influenced by the Japanese new drama,but also had precipitation of Chinese traditional dramas in his drama art accomplishment.He connected them well.He formed his own creative characteristics. On the Tian Han's internalization of the Japanese new drama,we worked mainly on analysis of two characteristics:lyricism and poetry. We summarized the internal rules of Chinese drama's development and the trend of Chinese drama's development in the two points.