Annotation And Translation Gangy-a-yin Urusqal

Gombojab is a Famous Mongolia scholar in Qing Dynasty.He written《Gangy-a-yin urusqal》as one of the Mongolian history books describes Mongolia Gold Family Genealogy.This history books has special value. We can't Ignore if we study the 16-17 Mongolia century social history. This Master's thesis use philology methods, will be fully absorbed on the basis of previous research.on the 1980 Coyiji annotation of the note《Gangγ-a-yin urusqal》(Mongolian) for translation into Chinese and discussion it, Because of articles length requirements,I decide only discussion all the Emperor in north Yuan Dynasty,some royal family in Yuan Dynasty and Many royal tribes in Qing Dynasty.The thesis is divided Foreword, Introduction, translation and notes, the conclusion of four parts. Introduction description the significance of topics, previous research results and the innovative of this thesis. Brief Introduction to Gombojab and the book's basic information. Translation and notes section for the content of the translation, annotation in detail some problem,As All the Emperor in north Yuan Dynasty, some royal family in Yuan Dynasty, Many royal tribes in Qing Dynasty.Conclusion parts summarizes the whole thesis.