Male Perspective, "flower Set" And "wine, Woman Poem," Love Theme Comparative Study

Hua Jian Ji is a poetry widely spread in late Tang Dynasty. Although the study of it is rich,it is hard to find to compare it with another foreign language literature. Wine,Women and Song——medieval latin student`s songs is created by Goliard in a special background, The study of Goliard is hard to find in our nation. It is a try to compare this two works based on related materials.Firstly, This paper tries to choose about 60 poems which stand on male point of view and argues the love expression. And we simply classify the background and the identity of author of Wine, Women and Song. Then we compare the frequency of the same images of the two works, and the group of auther in two works.and they all show the happiness of sense and personal emotion of people. Since women image is an important character in love expression under the male point of view. We choose the related women images as an example to find the frequency of related images. We find flower is the main image. it reflects the character in different history and the difference of two cultures. In the last chapter, we try to analyses the cause of the love expression of two works. They separately shows a deviation from Confucianism and asceticism of Christianity . Hua Jian Ji reflects the nature instinct of the bureaucrats in XiShu to pursue personal emotion. The poems reflect the pluralism of their personality. And argues that these love poems reflect the nature instinct of people to pursue the happiness of sense and personal emotion. The love poems mades by Goliard reflect the nature instinct of people to pursue the happiness of sense and personal emotion. They are different from other love themes in the same age.