| The statement of tone words is one of the most important method in Chinese toexpress the tone of the statement of the teaching of modal particles in the Chinese as a foreign language grammar teaching should occupy an important position in Vietnamese students use the indicative mood word error. Predecessors to thisalthough the research, but often lack in Chinese and Vietnamese contrast, makingenough depth and meticulous research, so as Vietnamese students, this article wouldlike a detailed comparison on the indicative mood words, the difference of the Han Dynasty more indicative mood words presented Chinese language teaching inVietnam should be based on the expression of language habits of the more targetedteaching, helping students learn to use the appropriate related word. Through thisstudy, I would like to help Vietnamese students more accurate to use Chinesestatements tone of the word, and help teachers understand more languagestatements tone words, in order to improve teaching effectiveness.We start from the collection of topics relevant information, conduct analysis, comparison to arrive at common ground and differences in Chinese and Vietnamese statements tone word. Prove actual corpus, affirmed the correctness of the argument put forward their own views on the words have in common and differences in Chinese and Vietnamese statements tone. Because of the limited length of the article, so this can not be all of the careful analysis in Chinese and Vietnamese statements tone words to talk about deep, where the only focus, go into the details of the new points to make more comprehensive, general view. |