The Poetry Of Trousseau In Late Tang Dynasty’s Influence On The Love Poems In Joseon Dynasty

The Poetry of Trousseau is brightest spot in late Tang Dynasty. The exquisite and decline rhetoric and profound and complicated emotion make the later scholars highly respected. From later works of poetry, we can find the imitation and reference to the Poetry of Trousseau. The trousseau’s poetry doesn’t only influence the domestic poetry, but also have great influence in Korea which has close cultural exchanges with China. The Korean ambassadors who learned in China in Tang Dynasty introduce this kind of poetry to Korea. The love poets in Korea learn this unique style of poetry, and accept the high degree of artistic achievement.From the aspects of artistic style, emotional expression, image, the selection of the image, description techniques, creative langue and so on, we can find the trace which is influenced by the Poetry of Trousseau. The artistic style is not only erotic but also elegant. For the emotional expression, the poet finely describe the profound and complicated emotion of the women’s from the aspect of their sadness of unmarried, their happiness in love and their intense pain from miss and so on. The poetry start from the details of life and emotional details, and describe the character from the character’s appearance, demeanor, and action and so on. It make a all-round and3D desperation for shaping the character. It vividly shapes different kinds of female image, just like pure and beautiful maiden, enchanting scene of a prostitute, and sorrows and sufferings of the Concubines. At the same time, the Love Poems chooses the images with feeling, which includes women feelings and describes women pangs, as a carrier, such as swing image, parrot image, flower image, rain image and so on. The Love Poems conveys the unspeakable inner melancholy by the images with feeling. In the description ploy, this kind of poems portrays the characters by capturing a series of continuity instant action to make them dynamic and vivid. The technique of expression of the Love Poems is feeling and setting happily blended, uses the words to draw and expresses love without saying love. The language use of the Love Poems is an original precision work; and the language is clear and distinctive. For example, this kind of poems chooses the colorful words to describe a delicate and charming woman, uses only one word to convey a woman’s verve, adopts the concise figures of speech to show a woman’s beauty, and cites literary quotations to express women’s feelings, etc. All of these techniques of language usage show the Love Poems’unique sense of beauty in art. From the above aspects, it can be sure that the Korean Love Poems have been developed on the basis of The Poetry of Trousseau in late Tang Dynasty. These poets put their aesthetic experiences into their own creative poems naturally by subjective filtering and transformation.The love poems in the middle of Korea have unique cultural value in the history of Korean literature, and have deep influence on later literature. From the background of cultural exchange, the thesis explores the influence of the Poetry of Trousseau in late Tang Dynasty on the content and artistic characteristics of Korean love poetry. We seek a careful confirmation, objective analysis, and evaluate its literary value.